|
T |
|||
|
T1 |
wD0rf;/ 'pf*spfw,fw,fvDzkef;vdkif; pHowfrSwfcsuf |
||
|
T3 |
wDo&D;/ 'pf*spfw,fw,fvDzkef;vdkif; pHowfrSwfcsuf |
||
|
Tab |
u'ftpGef;^wufbf ^ Tab |
||
|
Tab Always Active |
|||
|
Tab key |
Tab cvkyf |
Tab cvkyf |
|
|
table |
Z,m;uGuf |
Z,m; |
Z,m; |
|
Table |
Z,m;uGuf |
||
|
table of contents (TOC) |
rmwdum |
rmwdum |
|
|
Table Properties |
Z,m;uGuft&nf taoG;rsm; |
||
|
tablet |
tDvufxa&mepfoifykef; |
tDvufxa&mepf yHkqGJbkwfjym; |
|
|
tablet PC |
oifykef;uGefysLwm |
oifykef;uGefysLwm |
|
|
Tabs... |
u'ftpGef;^wufbf |
wnfae&m | |
|
tag |
aw;rSwfjcif; |
wuf*f/ 0ufbfzefwD;rIbmom pum;oHk;nTefMum;csuf |
|
|
Tagged Image File Format (TIFF) |
aw;rSwfzdkifrsm;yHkpHcsjcif; |
wpfzf |
|
|
Take Picture from Preview |
tBudKjrifuGif;rSyHkudk,lyg |
||
|
TapeDrive |
wdwfacGtdrf |
||
|
target |
OD;wnfrSwf |
OD;wnf&m |
|
|
Task |
vkyfief; |
||
|
Task Manager |
vkyfief;pDpOfrI |
||
|
Task Manager Help Topics |
vkyfief;pDpOfrI tulacgif;pOfrsm; |
||
|
Task Pane |
vkyfief;rsm;udkjy aomvTmxyf |
||
|
Task Request |
awmif;qdkxm;aom vkyfief; |
||
|
taskbar |
vkyfief;bm;wef; |
vkyfief;jyrsOf;wef; |
|
|
Taskbar |
vkyfief;bm;wef; |
||
|
Taskbar and Start Menu |
vkyfief;bm;wef;ESifhpufzGifh rD;El; |
||
|
Tasks |
vkyfief;rsm; |
||
|
T-carrier |
jrefEIef;jrifhqufoG,fa&;0efaqmifrI |
||
|
TCP/IP |
wDpDyD^tdkifyD/ tifwmeufay:rS xkwfvTifhrIpnf;rsOf; pnf;urf;rsm; |
||
|
Teal |
ppfpvDiSuff |
||
|
telecommunications |
&yfa0;qufoG,fa&; |
&yfa0;qufoG,fa&; |
|
|
telecommuting |
&yfa0;odkYqufoG,fjcif; |
ta0;a&muftvkyfvkyfjcif; |
|
|
teleconferencing |
qufoG,fa&;uGef&ufjzifh awGYqHkaqG;aEG;jcif; |
ta0;a&mufawG\qHk aqG;aEG;jcif; |
|
|
telemedicine |
qufoG,fa&;uGef&ufjzi fha;ukorI |
ta0;a&mufaq;ukojcif; |
|
|
teletext |
&kyfoHjzifhay;ydkYpmom; |
&kyfjrifoMum;jzifhtcsuftvuf xkwfvTifhrI |
|
|
Telnet |
wJvfeuf |
wJvfeuf |
|
|
template |
toifhjyKvkyfjyD;yHkpH |
||
|
terabyte |
wpfx&DvD,H |
w,f&mbdkuf/ (wpfx&DvD,H byte) |
|
|
terminal |
qpfbufpGef;uGefysLwm^wmrDe,f |
wmrDe,fvf |
|
|
terminal server |
wmrDe,fqmAm |
wmrDe,fvfqmAm |
|
|
test data |
y&dk*&rfppfaq;a&;tcsu ftvuf |
||
|
Text |
pmom; |
||
|
Text Area |
pmom;at&d,m |
||
|
text box |
pm&dkufae&mtuGuf |
pmom;abmufpfpmom; jznfhoGif;&efae&m |
|
|
Text Box |
pm&dkufae&mtuGuf |
||
|
text editor |
pmom;wnf;jzwfjcif; |
pmom;wnf;jzwfa&; y&dk*&rf |
|
|
text file |
pmom;zdkif |
pmom;zdkif |
|
|
Text from File... |
zdkifwJGJrSxkwf,laompmom; |
||
|
Text in this Message... |
þrSmMum;csufygpmom; |
||
|
Text in this Message... |
þrSmMum;csufygpmom; |
||
|
Text in this message... Ctrl+Shift+F |
þrSmMum;csufyg pmom; |
||
|
Text Labels |
pmom;avb,frsm; |
||
|
Text Only |
pmom;oufouf |
||
|
Text Size |
pmom;t&G,f |
||
|
Text Toolbar |
pmom;ud&d,mbm;wef; |
||
| Text to column | pmom;udkwdkifokdUa½TUyg | ||
|
TFT display |
wDtufzfwDzefom;jyif |
||
|
thermal printer |
tyloHk;yHk&dkufpuf |
tyloHk;y&ifwm |
|
| theme | tcsuftvuf | ||
|
thin client |
wGufcsufrIIvkyfaom uvdkif;,ifh |
||
|
third generation language (3GL) |
jyóemajz&Sif;a&; bmompum; |
||
|
thread |
vkyfief;pOftpdwftydkif;/ pmay;pm,ltpDtpOf |
||
|
threaded discussion |
wkHYjyefaqG;aEG;rI |
||
|
three-letter acronym |
pmvHk;oHk;vHk;ygtwaumuf |
pmvHk;oHk;vHk;ygtwdkaumuf |
|
|
thumbnail |
erlemyHkpHi,f |
||
|
Thumbnail |
vufao;cGHt&G,fyHkpHi,f |
||
|
Thumbnails |
vufao;cGHt&G,fyHkpHi,f |
||
|
Tile Horizontally |
a&nDvdkufcif;yg |
||
|
Tile Vertically |
a'gifvdkufcif;yg |
||
|
Tile Windows Horizontally |
jywif;(0if;'dk;)rsm;wef;vdkufpOfyg |
||
|
Tile Windows Vertically |
jywif;(0if;'dk;)rsm;a'gifvdkufpOfyg |
||
|
Tiles |
twef;rsm; |
||
|
tiling |
ab;wdkufpDxm;jcif; |
ab;wdkufpDxm;jcif; |
|
|
Time Division Multiple Access (TDMA) |
wD'Dtrfat |
||
|
time out |
owfrSwfcsdefausmfvGef oGm;jcif; |
owfrSwfcsdefausmfvGef oGm;jcif; |
|
|
Time/Date F5 |
tcsdef^&uf |
||
|
Timeline Ctrl+T |
tcsdefjyrsOf; |
||
|
time-sharing |
rQa0oHk;pepf |
rQa0oHk;pGJrIpepf |
|
|
Tip of the Day |
,aeYvufaqmif |
||
|
title bar |
acgif;pOfbm;wef; |
ezl;pnf;rsOf;wef; |
|
|
Title Menu |
acgif;pOfrD;El; |
||
|
Titles and Credits... |
acgif;pOfrsm;ESifh txl;tcsufrsm; |
||
|
To -> |
odkY |
||
|
toggle key |
zGifhydwfESpfrsdK;tajymif;cvkyf |
zGifhydwfESpfrsdK;&cvkyf |
|
|
token-ring network |
puf0dkif;yHkuGef&uf |
wdkuifoHk;puf0dkif;yHkuGef&uf |
|
|
toner |
wHkem^rSifbl; |
wdkem/ y&ifwmriftrIefY |
|
|
Tool Box Ctrl+T |
ud&d,mjytuGuf |
||
|
toolbar |
ud&d,mbm;wef; |
cvkyfrsm;ygrsOf;wef; |
|
|
Toolbar |
ud&d,mbm;wef; |
vkyfaqmifcsufrsm; | |
|
Toolbars |
ud&d,mbm;wef;rsm; |
||
|
toolbox |
ud&d,mjytuGuf |
ud&d,maowåm |
|
|
Tools |
ud&d,mrsm; |
ud&d,m | |
|
Top |
xdyfqHk; |
||
|
Top |
xdyfqHk; |
||
|
Top Menu |
xdyfqHk;rD;El; |
||
|
top-level domain |
0ufbfqdkuf\xdyfqHk; tqifhwnfae&m |
xdyfqHk;tqifh0ufbfqdkuf wnfae&m |
|
|
topology |
csdwfqufyHkjyZ,m; |
uGef&ufwnfaqmufykH |
|
|
touch pad |
tm&kHodtcsyfjym; |
tm&HkodnTefwH |
|
|
touch screen |
tm&Hkodzefom;jyif |
tm&Hkodzefom;jyif |
|
|
tower case |
uGefysLwmtdrfcGHjrifh |
uGefysLwmtdrfcGHtjrifh |
|
|
trace |
ajc&mcHonf |
ajc&mcHonf |
|
|
Trace Tags |
ajc&mcH aw;rSwfcsufrsm; |
||
|
track |
vrf;aMumif;^ vrf;aMum |
vrf;aMumif; |
|
|
trackball |
x&ufabmvf/ abmvHk;yHknTefjyud&d,m |
||
|
tracking |
ajc&maumufjcif; |
pmvHk;ESpfvHk;Mum;ae&mvGwf |
|
| Track changes | tajymif;tvJrSwfom;jcif; | ||
| Trace Precedents | ta½SUrSaygif;yg | ||
| Trace Dependents | taemufrSaygif;yg | ||
| Trace errors | trSm;rsm;½Smyg | ||
|
traffic |
qufoG,ftoHk;jyKrIyrmP |
qufoG,ftoHk;jyKrIyrmP |
|
|
transceiver |
xkwfvTifhzrf;,lud&d,m |
xkwfvTifhzrf;,lud&d,m |
|
|
transfer |
vTJajymif;ay;onf |
vJGajymif;jcif; |
|
|
transfer rate |
tcsuftvufvTJajymif;EIef; |
tcsuftvufvJGajymif;EIef; |
|
|
transistor |
x&efppfpwm |
x&efppöwm |
|
|
transition |
ul;ajymif;jcif; |
ul;ajymif;jcif; |
|
|
Transition track |
&kyfoHul;ajymif;rIvrf;aMum |
||
|
translate |
bmomjyefonf |
bmomjyefonf |
|
|
translation program |
bmomjyefay;onfhy&dk*&rf |
bmomjyefqdka&;y&dk*&rf |
|
|
transmission |
xkwfvTifhrI |
xkwfvTifhrI |
|
|
tree |
tcsuftvufqufoG,frIjy a'gifvdkufZ,m; |
a'gifvdkuftcsuftvufzGJYpnf;rI |
|
|
Tree Menu |
rD;El;qufZ,m; |
||
|
Trident Help Topics |
tultnDoHk;cGjy acgif;pOfrsm; |
||
|
Trident Readme File |
zwf&efzdkiftm; tultnDoHk;cGjzifhjyjcif; |
||
|
Trojan |
x&dk*sef^ tzsufy&dk*&rf |
x&dk*sef/ tzsufy&dk*&rf |
|
|
trouble shooting |
jyóemajz&Sif;enf; |
jyóemajz&Sif;jcif; |
|
|
Troubleshooter |
aq;rD;wdk |
||
|
TrueType |
pmvHk;yHkazmftqifhjrifhenf;ynm |
tqifhjrifhpmvHk;ykHpHenf; ynm |
|
|
Trusted Third Party (TTP) |
,HkMunf&aomwwd,vl |
||
|
Turn Off |
pufydwfyg |
||
|
turnaround document |
wpfuwfvnfpm&Gufpmwrf; |
wpfywfvnfpm&Gufpmwrf; |
|
|
turnkey system |
toifhokH;uGefysLwmpepf |
||
|
tutorial |
enf;jy^ erlemjy |
usLwdk&D,,f/ enf;jyy&dk*&rf |
|
|
TWAIN |
wGdef;/ &kyfyHkwdkuf&dkuf oHk;aqmhzf0JpHEIef; |
||
|
twisted pair |
ESpfyifvdrf |
ESpfyifvdrfjzpfaom |
|
|
type style |
pmvHk;\yHkyef;oP²mef |
pmvHk;yHkyef;oP²mef |
|
|
typeface |
pmvHk;trsdK;tpm; |
pmvHk;trsdK;tpm; |
|
|
typesetting |
pmpDjcif; |
pmpDjcif; |
|
|
Typing Mode ... |
pmyHk&dkufrnfhtaetxm; |